Wikimedians of the Levant/2020 Partnerships

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

هذه صفحة لمناقشة عدد من الشراكات التي عملت عليها الهيئة الإدارية لويكيميديا بلاد الشام ووافقت عليها خلال اجتماع في 9 ديسمبر 2020. الغرض من هذه الصفحة هو مراجعة اتفاقيات هذه الشراكات والحصول على تعليقات الأعضاء وآرائهم واقترحاتهم بخصوص الاتفاقيات الواردة. مع العلم بأن أعضاء الهيئة الإدارية اقترحوا هذه الشراكات وبذلوا جهداً كبيراً في العمل عليها عن قناعة بقيمتها لمجموعة ويكيميديا بلاد الشام وبتوافق هذه الشراكات ومخرجاتها المتوقعة مع أهداف المجموعة وعملها، ومع ملاحظة أن أعضاء الهيئة قد قدّموا تحديثات سابقة عدّة عن معظم هذه الشراكات أو جميعها في الاجتماعات الشهرية للمجموعة خلال شهري أكتوبر ونوفمبر.

الموضوع الرئيسي للشراكات الواردة أدناه هو التراث الثقافي والحضاري، ما عدا شراكة الجامعة الألمانية الأردنية التي لها أهداف موسّعة أكثر. الهدف هو توقيع هذه الشراكات في يوم اللغة العربية 18 كانون الأول/ديسمبر المقبل، لذا من المأمول إغلاق النقاش الذي مدّته أسبوع -حسب قانون المجموعة- خلال هذه الفترة.


تعليقات وآراء عامة[edit]

تعليقات بشكل عام على الشراكات المقترحة:

  • فيما يخص المعهد البريطاني في عمان (CBRL)

اولاً : ماذا يقصد في المادة الثانية بعبارة واقتبس "مرتبطة بشكل مباشر مع العضوية المهنية" لم تخصيص الارتباط المباشر بالمعهد في العضوية المهنية وماذا يقصد بها ؟ ثانياً : لم الإصرار على كلمة (تسهيل) كما يلي : في المادة الرابعة (حسب علاقات الطرف الأول وبمخاطبات رسمية لتسهيل الوصول إلى المحتوى البصري أو مالكيه) في المادة الخامسة (يقوم الطرف الأول بتسهيل التنسيق مع كليات العمارة والآثار وغيرها) ما الهدف هنا من الإصرار عليها بدل كتابة (حسب علاقات الطرف الأول وبمخاطبات رسمية ينسق الوصول إلى المحتوى البصري أو مالكيه) ، (يقوم الطرف الأول بالتنسيق مع كليات العمارة والآثار وغيرها) هل هناك هدف من كلمة تسهيل هنا ؟!! إن كان القصد بأنه سوف يسهل العمل لكن قد لا يتم تسهيلها بالقدر المطلوب اذا ماذا استفادت ويكميديا بلاد الشام من هذه الشراكة؟ Tamuz Hasan (talk) 11:48, 14 December 2020 (UTC)[reply]

أهلا بك. بالنسبة للنقطة الأولى، فهي بناءً على مخاطبات متكررة كانت بين مجموعتنا والمركز وتعديل مستمر على مسودة الاتفاقية من الطرفين. لذلك، ما هو مطروح هنا هو نتيجة عدة ملاحظات تم وضعها من الجانبين لنصل إلى صيغة مشتركة. فمسألة العضوية المهنية تشمل هنا كل المنتسبين المتعاملين مع المركز من أكاديميين ومعماريين وباحثين وطلاب. أما بالنسبة للنقطة الثانية، فالتسهيل وتذليل العقبات هما من الأمور التي يمكن للمركز تقديمه لنا بحكم علاقاته المتشعبة مع الأكاديميين ومراكز بحثية مختلفة في الأردن والمنطقة، وبحكم أنه مركز مرموق متخصص بحفظ وحماية وتوثيق مواقع التراث الثقافي عبر قاعدة بيانات "مديح" التي يتم تجميع كافة المعلومات عن تلك المواقع، وهو أمر في غاية الأهمية والندرة بمنطقتنا التي تمكنا من الوصول إلى الآلاف من المواقع بسرعة. شكرا لك. -- Freedom's Falcon (talk) 16:10, 14 December 2020 (UTC)[reply]

المعهد البريطاني في عمان (CBRL)[edit]

رابط الموقع الإلكتروني

مسودّة مذكّرة التفاهم أدناه:

تمهيد:

  • الطرف الأول: مجلس الأبحاث البريطانية في بلاد الشام (المعهد البريطاني للآثار في عمان)
  • الطرف الثاني: ويكيميديا بلاد الشام

انسجاماً مع أهداف اللقاء الأول للطرفين يوم الأحد 8 تشرين الثاني/ نوفمبر 2020، وحيث أن الطرف الأول، مجلس الأبحاث البريطانية في بلاد الشام، المعهد البريطاني للآثار في عمان، أسس في عمان منذ سبعينات القرن الماضي وسجل كفرع لجمعية أجنبية عام 1987 ضمن اختصاص وزارة الثقافة الاردنية يهدف إلى تيسير عمل المشاريع الدراسية والبحثية للدارسين والباحثين المرتبطين بالمعهد سواء عن طريق الزمالة أو المبتعثين مع المعهد أو لمن هم أعضاء من المشتركين بعضوية مجلس الأبحاث البريطانية في بلاد الشام والقادمين للأردن من المملكة المتحدة وغيرها من البلدان وذلك لأغراض البحث والدراسة وإنجاز المشاريع المختلفة في مجالات الآثار والتراث والعلوم الإجتماعية والإنسانية عموماً.

الطرف الثاني يُعتبر مجموعة مستخدمين غير ربحية تسعى لنشر المعرفة الحرة في منطقة بلاد الشام من خلال موسوعة ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة وبالتعاون مع مؤسسة ويكيميديا العالمية، فإن الطرفان يرغبان في تحديد إطار التفاهم حول الاهتمام بتوثيق مواقع التراث الثقافي في الأردن وبلاد الشام. كما أن توقيع هذه المذكرة جاء ضمن الاحتفال بيوم اللغة العربية، فقد تم التفاهم بين الطرفين على ما يلي:

  • المادة الأولى: يُعتبر التمهيد السابق جزءاً لا يتجزأ من هذه المذكرة.
  • المادة الثانية: يعقد الطرفان شراكة رسمية مرتبطة بشكل مباشر مع العضوية المهنية في المعهد البريطاني، أو من الطلاب والباحثين المتعاملين معه، حيث يتم التعاون لدعم التوثيق الإلكتروني لمواقع التراث الثقافي في الأردن على موسوعة ويكيبيديا والمشاريع الشقيقة لها، وبشكل سهل وصول الجميع إليه.
  • المادة الثالثة: يقوم الطرف الثاني بتدريب المهتمين من المنتسبين للطرف الأول على إدخال المعلومات المرتبطة بالتراث والآثار بالأردن وتوثيقها على موسوعة ويكيبيديا العربية وغيرها من المشاريع الشقيقة ودعم المحتوى الالكتروني عن الأردن من خلال عدة نشاطات مثل ورش تحرير المقالات ومسابقات التصوير مثل الويكي تهوى المعالم وغيرها.
  • المادة الرابعة: يقوم الطرف الأول بدعم الطرف الثاني بالمحتوى من خلال فهرس "مديح" الرقمي المتاح للجميع، وغيرها من قواعد البيانات المعنية بالتراث والآثار حسب علاقات الطرف الأول وبمخاطبات رسمية لتسهيل الوصول إلى المحتوى البصري أو مالكيه، مع الإشارة إلى مصدر المعلومات بعد إدخالها إلى ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة. علمًا أن المحتوى ضمن فهرس "مديح" حقوقه محفوظة ولا يمكن استخدامه دون الرجوع لصاحب العمل، حيث أن حقوق الطبع والنشر لمجموعات قواعد البيانات المتاحة عبر فهرس مديح تعود لمالكيها الأصليين.
  • المادة الخامسة: يقوم الطرف الأول بتسهيل التنسيق مع كليات العمارة والآثار وغيرها في الأردن حسب قدراته، للوصول إلى طلبة البكالوريوس والماجستير والدكتوراة والباحثين والمشاركة في ورش التحرير التي ينظمها الطرف الثاني.
  • المادة السادسة: يتم وضع محاور واضحة للشراكة مع الاستفادة من وسائل الإعلام للإعلان عنها.
  • المادة السابعة: تُطرح الاتفاقية على الاجتماع القادم للهئية الإدارية في كل من المعهد البريطاني وويكيميديا بلاد الشام.
  • المادة الثامنة:
  • لا يجوز إجراء أي تعديل أو تغيير أو إضافة على بنود أو أحكام هذه المذكرة أو أي من الملحقات بأي شكل من الأشكال إلا بموافقة الفريقين و بواسطة وثيقة خطية من قبل ممثلين مفوضين خطياً من الفريقين إن وجدت حاجة أو ضرورة لذلك على العناوين المذكورة في المقدمة.
  • في حال رغبة أي من الفريقين إلغاء هذه المذكرة يتم إرسال كتاب خطي من أحد الفريقين إلى الفريق الآخر ليعلمه برغبته في إنهاء هذه المذكرة خلال شهر من تاريخ إرسال الكتاب مبرراً أسباب الإلغاء.
  • المادة التاسعة: يبدأ العمل بهذه المذكرة من تاريخ توقيعها، ولمدة سنه ميلادية من تاريخ توقيعها على ان يتم تجديد هذه المذكرة عند انتهائها بشكل تلقائي مالم يُعلم أحد الفريقين الفريق الآخر رسمياً برغبته بعدم تجديد هذه المذكرة وذلك قبل شهرين من تاريخ انتهائها.
  • المادة العاشرة: تتكون هذه المذكرة من عشر بنود وملحقاتها (إن وُجِدَت) وعلى نسختين أصليتين لكل فريق نسخة واحدة للعمل بمضمونها.

تعليقات وآراء[edit]

الجامعة الألمانية الأردنية (GJU)[edit]

رابط الموقع الإلكتروني

مسودة مذكّرة التفاهم أدناه:

تمهيد:

  • الطرف الأول: الجامعة الألمانية الأردنية
  • الطرف الثاني: ويكيميديا بلاد الشام

انسجاماً مع مبادرة سمو ولي العهد في زيادة المحتوى العربي على الانترنت، ولأن الطرف الثاني هو مجموعة غير ربحية تسعى لنشر المعرفة الحرة في منطقة بلاد الشام من خلال موسوعة ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة وبالتعاون مع مؤسسة ويكيميديا العالمية، فإن الطرفين يرغبان في تحديد إطار للتفاهم حول هذا الموضوع. كما أن توقيع هذه المذكرة يأتي ضمن احتفال الجامعة بيوم اللغة العربية، فقد تفاهم الطرفان على ما يلي:

  • المادة الأولى: التمهيد السابق جزء لا يتجزأ من هذه المذكرة.
  • المادة الثانية: إطلاق برنامج التعليم الخاص بالجامعة الألمانية الأردنية رسميًا من خلال ورشة تعريفيّة افتراضيّة على الإنترنت للطلاب المهتّمين بالتحرير على موسوعة ويكيبيديا باللغة العربيّة، وهي فعالية يمكن تنظيمها من مكتبة الجامعة الألمانية الأردنية بالاستفادة من منصات الجامعة المتعددة على الإنترنت.
  • المادة الثالثة: تحديد ورش تحرير افتراضيّة أخرى عن مواضيع وتخصصات معيّنة (منها: العمارة أو الهنّدسة أو الاقتصاد أو موضوعات أخرى بدون تحديد)، حيث أن اسم الطالب الذي كتب المقال أو عدَّلَه يظهر في تاريخ تعديلات المقالة. كما أن النص ينشر على ويكيبيديا وتنتقل ملكيته للاستخدام العام.
  • المادة الرابعة: تخصيص جزء من برنامج التعليم للطلاب الألمان الموجودين بالجامعة حاليًا (التبادل الطلابي) والاستفادة من قدراتهم لترجمة مقالات المحتوى العربي من اللغة الألمانيّة إلى اللغتين الإنجليزيّة أو العربيّة (أو العكس) على موسوعة ويكيبيديا.
  • المادة الخامسة: إقامة ورش تحرير داخل مكتبة الجامعة الألمانية الأردنية مستقبلاً (بعد انتهاء جائحة كوفيد-19 إن أمكن)، من خلال إعارة كتاب لكل طالب وطالبة في المكتبة (التي تحتوي ما يزيد عن 32 ألف كتاب) وإنشاء مقالة عن موضوع ما في ويكيبيديا العربيّة اعتماداً على الكتاب بصفته مصدراً عن الموضوع.
  • المادة السادسة: يبدأ العمل بهذه المذكرة من تاريخ توقيعها، ولمدة سنة ميلادية، وتُجَدَّدُ تلقائياً ما لم يخطر أحد الطرفين الأخر بعدم الرغبة في التجديد، وذلك قبل نهايتها.

تعليقات وآراء[edit]

  1. فكرة الإستفادة من التبادل الطلابي عظيمة جداً, ولكن السؤال هنا, من سوف يعمل على متابعة البرنامج التعليمي ؟

تحياتي --Osps7 (talk) 17:05, 14 December 2020 (UTC)[reply]

أهلا عزيزي. أنا سأتابع الشراكة مع مكتبة الجامعة الألمانية الأردنية والرئاسة بشكل مباشر. شكرًا لاهتمامك. --Freedom's Falcon (talk) 22:44, 14 December 2020 (UTC)[reply]

المجلس الدولي للمعالم والمواقع - فرع الأردن (إيكوموس الأردن)[edit]

رابط الموقع الإلكتروني

مسودة مذكرة تفاهم

  • الطرف الأول: جمعية المجلس العالمي للمعالم والمواقع (إيكوموس) الأردن
  • الطرف الثاني: ويكيميديا بلاد الشام

تمهيد:

إنسجاما مع مبادرة سمو ولي العهد في زيادة المحتوى العربي على الإنترنت، وحيث أن الطرف الثاني يُعتبر مجموعة مستخدمين غير ربحية تسعى لنشر المعرفة الحرة في منطقة بلاد الشام من خلال موسوعة "ويكيبيديا" وغيرها من مشاريع ويكيميديا الشقيقة وبالتعاون مع مؤسسة ويكيميديا العالمية، فإن الطرفين يرغبان في تحديد إطار التفاهم حول هذا الموضوع. بحيث تهدف الاتفاقية إلى تعزيز وزيادة المحتوى العربي على الانترنت في المواضيع التالية:

  • التراث الثقافي بنوعيه المادي وغير المادي.
  • العمارة المحلية (Vernacular architecture)
  • المواضيع الأخرى التي تعنى بها منظمة المجلس العالمي للمعالم والمواقع.

ملاحظة: إن توقيع هذه المذكرة جاء ضمن تفعيل المجلس العالمي للمعالم والمواقع الأردن لفئة عضوية للمهنيين الناشئين (من هم دون 30 عامًا). وقد تم التفاهم بين الطرفين على ما يلي:

  • المادة الأولى: يُعتبر التمهيد السابق جزءا لا يتجزأ من هذه المذكرة.
  • المادة الثانية: يعقد الطرفان شراكة رسمية مرتبطة مباشرة مع فئة عضوية المهنيين الناشئين في إيكوموس الأردن، وذلك لتفعيل دور الشباب في توثيق مواقع التراث الثقافي في الأردن على أساس إلكتروني واحترافي عبر المساهمة في موسوعة "ويكيبيديا"وغيرها من مشاريع ويكيميديا الشقيقة، بحيث تتيح هذه المساهمة الوصول إلى المعلومة والاستفادة منها بسهولة.
  • المادة الثالثة: يُدرب الطرف الثاني المنتسبين للطرف الأول في إدخال المعلومات المرتبطة بالتراث والآثار بالأردن وتوثيقها على موسوعة "ويكيبيديا العربية" وغيرها من مشاريع ويكيميديا الشقيقة وفي دعم المحتوى العربي الالكتروني عن الأردن أو المحتوى الأردني باللغات الأخرى، من خلال عدة نشاطات مثل ورش تحرير المقالات ومسابقة "الويكي تهوى المعالم" للتصوير وغيرها.
  • المادة الرابعة: يُشَجع الطرف الأول التبرع بالصور وتسهيل الوصول إلى قواعد بيانات التراث والآثار في المؤسسات الحكومية والخاصة المعنية بالتراث الثقافي في الأردن، مع ترك الأمر للطرف الثاني لاستخدامها بالوسيلة المناسبة.
  • المادة الخامسة: يجب أن يبدأ نقاش برامج التعاونات المشتركة بين الطرفين والعمل عليها قبل عقدها بشهرين إلى سنة واحدة، وذلك لأخذ التحضيرات اللازمة ووضع إطار واضح للعمل المشترك.
  • المادة السادسة: يسمي كل طرف في الاتفاقية "ضابط اتصال" ممثلًا عنه لغايات التنسيق والتعاون والتواصل وتنفيذ البرامج الناتجة ضمن أطر التعاون المتفق عليها، وذلك فور توقيع هذه المذكرة.
  • المادة السابعة:

يحق للطرفين الإعلان عن الورشات التدريبية عبر منصات التواصل الاجتماعي، مع مراعاة ما يلي:

  1. إضافة شعار كل من الطرفين في منشورات إيكوموس الأردن ومنشورات ويكيميديا بلاد الشام على حد سواء.
  2. على كل طرف أخذ المشورة والموافقة من الطرف الآخر قبل نشر أي إعلان متعلق بالاتفاقية، وذلك بإرسال الاعلان عبر البريد الالكتروني المعتمد لدى الطرفين، كما هو مدرج بفترة زمنية مدتها يومين.
    • البريد الالكتروني الخاص بويكيمديا بلاد الشام: wm-levant@wikimedia.org
    • البريد الالكتروني الخاص بالايكوموس الأردن: info@icomosjordan.org
  • المادة الثامنة: يبدأ العمل بهذه المذكرة من تاريخ توقيعها ولمدة سنة ميلادية، وهذا بدءًا من تاريخ 5 نيسان/ أبريل 2021، و تُجَدد تلقائيًا ما لم يُخطِّر أحد الطرفين الأخر بعدم الرغبة في التجديد، وذلك قبل نهايتها. كما أن الاتفاقية طُرحت على اجتماع الهئية الإدارية في كل من إيكوموس الأردن – وويكيميديا بلاد الشام.
  • المادة التاسعة: تتكون هذه الاتفاقية من مقدمة وتسع مواد من ضمنها هذه المادة.

تعليقات وآراء[edit]

مركز المعمار الشعبي الفلسطيني (رواق)[edit]

رابط الموقع الإلكتروني

مذكرة تفاهم

ما بين:
الفريق الأول: ويكيميديا بلاد الشام
ويكيميديا بلاد الشام وعنوانها: عمّان، الأردن، ويمثلها م. نضال جرار، بصفته عضو هيئة إدارية
و
الفريق الثاني: رواق- مركز المعمار الشعبي
المسجل مؤسسةً أهلية غير ربحية وفقاً لقانون الجمعيات الخيرية/ المؤسسات الأهلية رقم 1 للعام 2000 لدى وزارة الداخلية في السلطة الوطنية الفلسطينية، رقم تسجيل RA-22318-CU، وعنوانها: الشرفة، ص.ب. 212، البيرة، فلسطين
ويمثله في هذه المذكرة م.شذى صافي، مديرة

وأُبرمت في يوم _________ الموافق ___/___/2021

المقدمة

بما أن الفريق الأول يُعتبر مجموعة مستخدمين غير ربحية تسعى لنشر المعرفة الحرة في منطقة بلاد الشام (الأردن، فلسطين، سوريا، ولبنان) من خلال موسوعة "ويكيبيديا" وغيرها من مشاريع ويكيميديا الشقيقة وبالتعاون مع مؤسسة ويكيميديا العالمية، ولديه فريق باحثين ومتطوعين مختصين وهو على استعداد تام للتعاون مع الفريق الثاني في حماية وتطوير وتحسين إدارة التراث الثقافي في فلسطين ونشر المعرفة، وبما أن الفريق الثاني عمل ويعمل على حماية الممتلكات الثقافية والمعمارية في فلسطين منذ عام 1991 ولديه مجموعة موارد معرفية متخصصة في الموروث الثقافي.

وبناء على ما تقدم فإن توقيع الاطراف على هذه المذكرة سيرسخ روح العمل المشترك والتعاون التام لصالح خدمة التراث الثقافي في بلاد الشام بشكل عام وفي فلسطين بشكل خاص، وسيعزز التبادل المعرفي ويفعل دور الشباب في توثيق مواقع التراث الثقافي في فلسطين على أساس إلكتروني واحترافي، ويسهل الوصول للمعلومات وتداولها.
فقد اُتفق على ما يلي:

أولا: تعتبر مقدمة هذه الاتفاقية جزءً منها وتقرأ معها وحدةً واحدة.

ثانيا: هدف المذكرة
تعزيز المحتوى العربي الالكتروني بالمواضيع التالية:
• التراث الثقافي بنوعيه المادي وغير المادي، من خلال توثيق الذاكرة المكتوبة والشفوية والمصورة للتراث الفلسطيني.
• المعرّفات للمواقع التراثية والاثرية في فلسطين عبر سجل رواق للمباني التاريخية، وما يرتبط بها من معلومات.

ثالثاً: طبيعة العلاقة التعاقدية
1- من المفهوم صراحة أن هذه المذكرة تتعلق بوضع الجهود معاً من أجل حماية الموروث الثقافي، ولا تعتبر بأي حال من الأحوال علاقة تعاقدية خاضعة لقانون العمل.
2- من المتفق عليه بين رواق – مركز المعمار الشعبي وويكيميديا بلاد الشام بأن كل مؤسسة تتحمل المسؤولية القانونية عن كافة برامجها وأنشطتها.

رابعاً: مهام الفريقين
تفعيل دور الشباب في توثيق مواقع التراث الثقافي في فلسطين على أساس إلكتروني واحترافي عبر المساهمة في موسوعة "ويكيبيديا" وغيرها من مشاريع ويكيميديا الشقيقة، بحيث تتيح هذه المساهمة الوصول الى المعلومة والاستفادة منها بسهولة، وتحدد مهام الطرفين كما يلي:

الفريق الأول

  • يُدخِل الفريق الأول بما لديه من الخبرة والفريق المتخصص المعلومات المرتبطة بالتراث والآثار في فلسطين ويوثقها على موسوعة "ويكيبيديا" وغيرها من مشاريع ويكميديا الشقيقة وبتنسيق ودعم من الفريق الثاني.
  • دعم المحتوى العربي الالكتروني عن فلسطين أو المحتوى الفلسطيني باللغات الأخرى، من خلال نشاطات عديدة نحو ورش تحرير المقالات ومسابقة "ويكي تهوى العلم" للتصوير وغيرها.
  • تدريب الفريق الأول للمنتسبين من الفريق الثاني على إدخال المعلومات المرتبطة بالتراث والآثار في فلسطين وتوثيقها على موسوعة "ويكيبيديا" وغيرها من مشاريع ويكيميديا الشقيقة، وفي دعم المحتوى العربي الالكتروني عن فلسطين أو المحتوى الفلسطيني باللغات الأخرى، من خلال نشاطات عديدة مثل ورش تحرير المقالات ومسابقة "الويكي تهوى العلم" للتصوير وغيرها، وذلك لاطلاعهم على مجريات العمل ودعمهم لعملية الإدخال والتعديل.
  • إعادة توجيه مراجع المقالات إلى موقع رواق الإلكتروني (www.riwaq.org)، من أجل زيادة عدد مرتادي الموقع وتفعيل أقسامه وتشجيع البيع الإلكتروني.
  • إدخال المعرّفات للمواقع الموثقة مسبقاً وفقاً للأهمية (نحو حالة البناء، نوع المواد المستخدمة، إحداثيات الموقع واسم الشارع، اسم المعمار/البناء أو صاحب العقار، تاريخ البناء/الترميم/الهدم، وغيرها..) وبالتنسيق مع الفريق الثاني وضمن موضوعات تُحدَّد من قبل الطرفين وضمن خطة زمنية متوافق عليها.

الفريق الثاني

  • إتاحة المواد الجاهزة لدى رواق (سجل رواق للمباني التاريخية، كتب رواق، صور ومراجع) للفريق الأول لاستعمالها لغرض هذه المذكرة.
  • توفير مواد داعمة للمقالات من خلال أرشيف رواق وضمن الثيمات المحددة مع الفريق الأول والخطة الزمنية المتوافق عليها.
  • منح الفريق الأول صلاحية فرص محددة لدخول مجانيإلى الكتب الإلكترونيةالخاصة برواق لتسهيل عملية كتابة النصوص حول المواضيع المتوافق عليها.

خامسا: أحكام عامة

  1. يحق للطرفين الإعلان عن الورشات التدريبية الخاصة بمذكرة التفاهم وأغراضها عبر منصات التواصل الاجتماعي، مع مراعاة إضافة شعار كل من الطرفين في منشورات ويكيميديا بلاد الشام ورواق على حد سواء، وبالتشاور مع الطرف الآخر قبل نشر أي اعلان يخصه.
  2. تخضع هذه الاتفاقية وكل ما قد ينشأ عنها من خلافات أو نزاعات للقوانين السارية في فلسطين وتكون محاكم مدينة رام الله مختصةً بالنظر في أي خلاف أو نزاع قد ينشأ بين الفريقين.
  3. أي اتفاق أو أمر مستجد يتعلق بموضوع هذه المذكرة ولم يتم ذكره فيها ولا يتعارض مع أي بند من بنودها يتم الاتفاق عليه بين الاطرافخطياً ويعتبر ملزما في أي وقت من الأوقات خلال سريان العمل بهذه الاتفاقية.
  4. نظرا لأن هذه الاتفاقية تتكون من عدة صفحات فإن توقيع أي من الاطراف على أي صفحة من صفحاتها يعتبر توقيعا منه على جميع الصفحات ودون أن يكون له حق الطعن بأي صفحة من صفحاتها بداعي عدم التوقيع عليها.
  5. تتكون هذه الاتفاقية من مقدمة خمسة بنود بما فيها هذا البند وتقع على (أربع صفحات، وقد جرى تحريرها على نسختين ووقَّعت عليها الأطراف بإرادة حرة خالية من العيوب.
  6. تنفد صلاحية هذه الاتفاقية في تاريخ --/--/-----.

تعليقات وآراء[edit]

مركز النجاح للدراسات الدستورية (2021)[edit]

رابط الموقع الإلكتروني

المقدمة

  • حيث أن الفريق الأول هو مركز متخصص بالدراسات الدستورية، تم إنشاؤه في جامعة النجاح الوطنية كي يقوم بإصدار الكتب والمقالات وأوراق مواقف تختص بفصل السلطات والحقوق والحريات الدستورية، وجندرة الدساتير، والدين، والنظم السياسية، والتطبيق العملي للدساتير من خلال المحاكم الدستورية، وحيث يعمل المركز على تطبيق كل من الآتي من خلال المؤتمرات والندوات والافلام التوعوية، وسلسلة الباحثين الذين يعملون مع المركز (سواء كانوا فلسطينيين أو أصدقاء للمركز من جامعات ومراكز أخرى). ويعمل المركز على تحقيق أهدافه بمحاولة توعية المجتمع الفلسطيني دستوريًا عبر التعاون المشترك مع المؤسسات المجتمعية والمدنية، التي تهدف إلى رفع الثقافة الدستورية والقانونية للمجتمع للفلسطيني.
  • حيث أن الفريق الثاني هو مجموعة غير ربحية تسعى لنشر المعرفة الحرة في منطقة بلاد الشام، وذلك من خلال موسوعة ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة، وبالتعاون مع مؤسسة ويكيميديا العالمية.

فإن الطرفين يتفقان على أهمية التعاون المشترك انسجامًا مع توجه الطرف الأول نحو تعزيز قدرات الطلبة الكتابية ونشر الثقافة الدستورية على محركات البحث، وأهداف الطرف الثاني بتعزيز المعلومات القانونية والدستورية في فلسطين والوطن العربي عبر نشر المعرفة الحرة.

أولاً: تعتبر مقدمة هذه الاتفاقية جزءًا لا يتجزأ منها، وتُقْرَأ معها كوحدة واحدة وتعتبر بندًا من بنودها.

ثانيًا: أهداف التعاون الهدف العام من التعاون المساهمة في رفع الوعي المجتمعي حول المواضيع القانونية والمواضيع التي يُغطّيها المركز بتغطيتها من خلال تعاونه مع التخصصات المختلفة وتسهيل تشجيع القيم الدستورية والقانونية (المساواة والعدالة والحرية والديمقراطية والتعددية) عبر مشاريع ويكيمديا، إضافة إلى تجهيز جيل كامل من المساهمين الجدد القادرين على تسهيل عمليات البحث الدستوري من خلال المواضيع التي سوف تُضَاف إلى ويكيبيديا.

ثالثًا: الالتزامات
يلتزم الطرف الأول (المركز) بما يلي:

  1. تسهيل مشاركة 15 طالب وطالبة من متطوعي ومتطوعات المركز (مِمَّن يجيدون اللغة العربية والإنجليزية) لغاية التدريب كمحرّرين ومحرّرات.
  2. توفير الوصول الآمن والمُيَسَّر للكتب المتوفرة في مكتبة الجامعة، وذلك لغاية استخدامها في عمليات البحث والتوثيق؛ بحيث يكون الاستخدام حسب الإجراءات المتبعة في المكتبة مع تسهيلات يُتَّفَقُ عليها بناءً على ما يحتاجه الطرف الثاني.
  3. توفير الوصول للمجلات الإلكترونية كافة التي تشترك بها الجامعة.
  4. توفير مساحة عمل إلكترونية للقاء الطلبة عبر "ويبنار" الجامعة و/أو من خلال المساحة المتوفرة في مركز الدراسات والمراكز العلمية، وذلك مع مراعاة تطورات الحالة الوبائية في فلسطين.
  5. العمل على توفير تغطية إعلامية جامعية لكل النشاطات السابقة.
  6. الالتزام بأخلاقيات العمل الأكاديمي البحت، والالتزام بأخلاقيات ومبادئ البحث العلمي.
  7. لا يتحمل المركز أي أعباءٍ مالية متعلقة بالتدريبات، وتكون التزاماته محصورة بتوفير المساحة الفعلية أو الإلكترونية (كما سلف في البنود: 2/3/4 من التزامات الطرف الأول).

يلتزم الطرف الثاني بما يلي:

  1. تدريب متطوعي ومتطوعات مركز الدراسات على التحرير في ويكيبيديا.
  2. تعليم الطلبة أساسيات المعرفة الحرة وكيفية نشر المعرفة الحرة.
  3. تعزيز الوجود القانوني والدستوري في فلسطين ضمن ما تُغطِّه -حاليًا- أعمال المركز، وذلك لنشر هذه الجهود على مستوى المعرفة الحرة عبر تطوير المقالات القانونية وإنشاء مقالات قانونية (باللغتين العربية والإنجليزية).
  4. توفير صلاحيات التحرير لمن يستوفي كافة متطلباتها، إضافة إلى شهادات تدريب معتمدة من "ويكيميديا بلاد الشام" عقب إكمال الطلبة الساعات والمهام المطلوبة خلال التدريب.
  5. الالتزام بإستخدام المكتبة الجامعة والمصادر الإلكترونية الجامعية حسب أنظمة وتعليمات الجامعة.

رابعًا: الإخلال بأحكام الاتفاقية

إذا أخل أحد الطرفين بأي من التزاماته الواردة في هذه الاتفاقية أو نفَّذها بشكل معيب أو ناقص و/أو في حال التأخر في التنفيذ، فيكون من حق الفريق الآخر فسخ هذه الاتفاقية بإرادته المنفردة ودون الحاجة لإشعار.

خامسًا: أحكام عامة وختامية

  1. أي تعديل يطرأ على هذه الاتفاقية يجب أن يكون بموجب اتفاق خطي وصريح مُبرم بين الطرفين يدل على نيتهما في تعديل الاتفاقية، ويتضمن البند أو البنود المراد تعديلها في هذه الاتفاقية.
  2. في حال رغبة أي من الفريقين إلغاء هذه المذكرة، يتم إرسال كتاب خطي من أحد الفريقين إلى الفريق الآخر ليُعْلِمَهُ برغبته في إنهاء المذكرة خلال شهر من تاريخ إرسال الكتاب ومبرّرًا أسباب الإلغاء.
  3. يبدأ العمل بهذه المذكرة من تاريخ توقيعها ولمدة سنه ميلادية من تاريخ التوقيع، على أن يتم تجديد هذه المذكرة عند انتهائها تلقائيًا مالم يُعْلِم أحد الفريقين الفريقَ الآخر رسمياً برغبته بعدم تجديد هذه المذكرة، وذلك قبل شهرين من تاريخ انتهائها.
  4. تتكون هذه الاتفاقية من مقدمة وخمسة بنود وتقع على صفحتين، وقد جرى تحريرها على نسختين وتم التوقيع عليها من قبل الفريقين بإرادة حرة خالية من العيوب (بالإضافة لتاريخ التوقيع المقرر بتاريخ تحدده الجامعة).

تعليقات وآراء[edit]

  • @Osps7: أجريتُ تعديلات لغوية بحتة على الاتفاقية كاملة (علمًا بأنها تضمَّنت بعض التغييرات التوضيحية في الصياغة، مثل تغيير "رخص التحرير" إلى "صلاحيات التحرير"). البند الوحيد في الوثيقة الذي لفتَ نظري من ناحية المحتوى هو البند الثالث من التزامات الطرف الثاني (ويكيميديا الشام)، والذي ينصُّ على: "تعزيز الوجود القانوني والدستوري في فلسطين"، ويوضّح الشطر الثاني من هذا البند أنه يقتصر على المساهمة بمقالات ويكيبيديا، لكني أجدُ صياغته غائمةً بعض الشيء. عدا عن ذلك، الاتفاقية ممتازةٌ جداً والشكر الجزيل لك لعملك عليها --Abbad (talk) 16:41, 14 February 2021 (UTC).[reply]
@عباد ديرانية: شكراً على تعديلاتك اللغوية، وشكراً على متابعتك المتواصلة لإتمام هذه الإتفاقية.

فيما يتعلق البند الثالث من التزامات الطرف الثاني (ويكيميديا الشام)، فهو يهدف إلى تعزيز وإثراء المقالات القانونية والدستورية في فلسطين، خاصة أنها تعاني من نقص في محتواها وتعاني من نقص في المراجع، وهذا البند لا يقتصر على المساهمة بمقالات قانونية ودستورية عن فلسطين، فهو يضمن السماح لنا بالإطلاع على كافة مراجع وأبحاث المركز الخاصة بالقانون والدستور، سواء المراجع والأبحاث المنشورة وغير المنشورة. مع العلم أن هناك عدد من المتطوعين في المركز من طلبة كلية الهندسة، وبذلك فإن المساهمة بكتابة المقالات سوف تكون متنوعة. تقبل تحياتي واحترامي Osps7 (talk) 14:34, 15 February 2021 (UTC)[reply]

جوائز العلّامة خير الدين الأسدي السنوية - الإصدار السابع[edit]

مسودة التَعاوُن:

الطرف الأوّل: جوائز العلّامة خير الدين الأسدي.

الطرف الثاني: مجموعة مُستخدمي ويكيميديا بِلاد الشام.

سيكونُ التَعاوُن على شكلِ مُسابقة للتصوير، تفاصيلها كالآتي:

الهدف: توثيق صوّر مدينة حلب على ويكيميديا كومنز.

المُشاركون: حصرًا من السوريين المُقيمين في مدينةِ حلب.

المُدّة:

  • مُدّة المُسابقة من 1 يوليو 2021 إلى 31 أكتوبر 2021.
  • مُدّة التحكيم من 1 نوفمبر إلى 30 نوفمبر.

الطرف الأوّل:

  • تقديم الجائزة النقديّة، تصل لمبلغ 500 دولار كندي لأفضلِ الصوّر من مدينةِ حلب والتي تُضاف إلى وكومنز.
  • إنشاء جِهة اِتّصال ما بينْ الفريق المُشرف مِن مجموعة مُستخدمي ويكيميديا بِلاد الشام وجمعيّة العاديات في مدينة حلب والجِهات والأشخاص المُتابعين للمُسابقة في مدينةِ حلب.
  • توزيع وإيصال وتَسليم الشهادات والجوائز للفائزين في مدينةِ حلب.

الطرف الثاني:

  • تَشكيلُ فريق عَمَل مِن أربعة أعْضاء مِن مجموعة مُستخدمي ويكيميديا بِلاد الشام: محمد الحجاوي، ندى الفرا، علاء النجار، نانور كره بيديان.
  • إنشاء صَفحة خاصة للمُسابقة على ويكيبيديا العربيّة تُوضح آلية المُشاركة بالمُسابقة.
  • إنشاء صَفحة خاصة للمُسابقة على الفيسبوك.
  • إنشاء قوائم بأسماء الأماكِن.
  • التواصل مَعّ القائِمين على الُمسابقة في مدينةِ حلب.
  • التواجد الدائِم للرد على الأسئلة أو الاستفسارات حولَ المُسابقة.

لجنةُ التحكيم مؤلَّفة مِن ثلاثة إلى خمسة أشخاص: شخص واحد أو شخصين مِن كُلّ طرف بالإضافة لمُنسّقة التعاون (نانور كره بيديان).

إعْلان أسماء الفائزين في 1 ديسمبر 2021.

"تُمنح الجائزة في التاريخ الأقْرب إلى يومِ 29 كانون الأول/ ديسمبر في ذِكرى رَحيل العلّامة الأسدي." نقلاً عنّ صفحة خير الدين الأسدي علّامة حلب على الفيسبوك.

تُمنح الجوائز للفائزين حَسْب الاِتفاق بين الطرفين.

تعليقات وآراء[edit]

المسودة بشكل عام مكتوبة بشكل غير منظم يجب إعادة صياغتها

ثانيا ما هذه المسابقة الفوتوغرافية التي يتم فيها الاتفاق على أسماء الفائزين بين الطرفين !!!!!! ثالثا ما هي مؤهلات منسقة التعاون فوتوغرافيا لتكون مقيّمة للأعمال ؟ التنسيق شيء والتقييم الفني شيء آخر تماماً. رابعا يجب أن يتم اختيار المحكمين بناء على خبراتهم في هذا المجال، ولدى المجموعة تنسيق مع عدد من المصورين الخبراء الذي سبق وحكمو اعمالا فوتوغرافية. Tamuz Hasan (talk) 09:57, 18 March 2021 (UTC)[reply]

@Tamuz Hasan: مرحباً تموز، فيما يلي ردود مما أعرفه عن المسابقة المقترحة:
  1. هل يمكنك أن تُوضِّحَ مكامن نقص التنظيم التي يجب تعديلها؟
  2. حسب فهمي فإن البند الذي تشيرُ إليه يتعلق بكيفية تمويل وتسليم الجوائز من الطرفين وليس "الاتفاق على أسماء الفائزين". لا شك بأن @NANöR: يمكنها توضيح المسألة وتعديل الصيغة بالطريقة المناسبة.
  3. ليس بالضرورة أن تكون معايير التحكيم مقتصرةً على القيمة الفوتوغرافية وإنما قد يكون لها علاقة بقيمة الصور موسوعيًا، لكن هذا يرجع إلى أسس اختيار المحكِّمين التي أشرت إليها في نقطتك الرابعة، وفي مسابقاتنا المعتادة فإن التحكيم يرجع بالفعل إلى مصورين محترفين. لا أرى بأسًا بتعديل هذه النقطة حسب مشورة الزملاء
تحياتي--Abbad (talk) 16:15, 18 March 2021 (UTC).[reply]
@عباد ديرانية:
  1. اولا يا عباد الصياغة بحد ذاتها ركيكة طالما اننا نتحدث عن مذكرة تفاهم ... وتنسيقها خاطئ
  2. ثانيا، عبارة "تُمنح الجوائز للفائزين حَسْب الاِتفاق بين الطرفين." تعني قانونيا أن الطرفين لهما الحق بنقض راي التحكيم و منح الجوائز لاشخاص محددين هم الفائزين وهذا المعنى يلغي معنى وجود محكمين اي قد يكون هناك فائز لكنه لن يمنح الجائزة اي لن يعتبر فائزا وذلك باتفاق الطرفين ... هذا عدا عن ان موضوع عملية تسليم الجوائز قد ذكرت اعلى هذه العبارة ضمن فقرة تسمى بالفريق الاول فلا معنى اخر متبق لها سوى المعنى الذي شرحته هنا .
  3. ثالثا قلت ان المذكرة غير منظمة يرجى منك اعادة قراءة تعليقي
  4. رابعا لا توجد مسابقة تصوير في الدنيا كلها تضم محكمين غير متخصصين في التصوير، وهل يعني ان قمت بتصوير سيئ لامر ما موسوعيا لا توجد له صور هل تفوز صورتي ان كانت تخالف كل قوانين التصوير وميزات العمل الفوتوغرافي؟!! ما هذا التبرير يا صديقي؟!!!!!!!

Tamuz Hasan (talk) 19:51, 19 March 2021 (UTC)[reply]

مرحبا جميعاً، أتفق مع بند أنَّ المسودة بحاجة لتعديل وتنسيق فلا يمكن لطرف أن يكون جائزة أي "شيء" وليس "شخصيات أو مجموعة"، لكن المشكلة تكمن في التواصل مع الطرف الأول الأمر الذي سبق وطلبته من الزميلة @NANöR:، لذلك أرجو تعليق البت في المسودة حتى يتم تحديد موعد للاجتماع مع منظمي الجائزة من خارج المجموعة. --ساندرا (talk) 08:31, 19 March 2021 (UTC)[reply]
شكراً للمشاركة وإبداء الرأي ساندرا، بالحقيقة سبق وذكرت باجتماع الهيئة واجتماع المجموعة عند طرحي مشروع التعاون أنّ منظمي الجائزة طلبوا مني أن أكون المسؤولة المشتركة بين جوائز الأسدي ومجموعة ويكيميديا بلاد الشام للإشراف والتنسيق. هل يمكن توضيح سبب طلبك اللقاء معهم؟ ولماذا نعلق البت بالمسودة؟ هل هنالك أية نقاط غير واضحة في بنود التعاون وتريدين الاستفسار عنها؟
بالنسبة لنقطة "فلا يمكن لطرف أن يكون جائزة أي "شيء" وليس "شخصيات أو مجموعة"" لم أفهمها جيداً أتمنى توضيح ما تقصدينه فضلاً.

يمكنني الرد على تساؤلات الجميع بما يخص بنود التعاون وبكل سرور وتعديل مسودة التعاون بشكل يتفق عليه الطرفين. ملاحظة جانبية وعذرًا للإطالة؛ سبق وتكلمنا أنا وعباد عن تحديد المُحكمين من طرف مجموعة بلاد الشام بالاتفاق مع الزملاء بلجنة التنظيم من طرف المجموعة وسنعلن عن الأسماء مع انطلاقة المسابقة مثلما نفعل عادة بالمسابقات. تحياتي --NANöR (talk) 10:52, 19 March 2021 (UTC)[reply]

سبب طلبي أنَّ هناك بنود من العمل غير واضحة ونود الاستفسار أكثر عن الجائزة وإمكانية إقامة تعاونات مستقبلية وفتح سبل أفضل في سوريا، ونعم هناك العديد من النقاط غير الواضحة لذلك أفضل تعليق العمل عليها حتى يتم الوصول إلى اتصال مباشر بين الطرفين.
فيما يخص بند الطرف الأول الذي أشرت إليه أنه يجب أن يكون الطرف هو اللجنة المنظمة لجائزة الأسدي أو جمعية العاديات أو شخصية معينة، وليس الجائزة هي الطرف، وشكراً لك.--ساندرا (talk) 15:13, 19 March 2021 (UTC)[reply]
مرحبا ساندرا، بالنسبة للنقطة الأولى، ماهي البنود التي ترينها غير واضحة من العمل؟ بالنسبة للنقطة الثانية، ما هي استفسارتك عن الجائزة بالتحديد التي ترغبي بمعرفتها أكثر؟ بالنسبة لإقامة تعاونات مستقبلية وفتح سبل أفضل في سوريا فهي مستقبلية قد يتفق عليها الطرفين مستقبلاً. حاليًا لدينا مسودة التعاون المذكورة أعلاه للتوافق عليها من مجتمعنا. في حال وجود أي تغيرات من الطرف الأول سأبلغ عنها مباشرة.
بالنسبة للنقطة الثالثة "نعم هناك العديد من النقاط غير الواضحة" أرجو منكِ ذكر هذه النقاط والتي على اساس أن هذه النقاط غير الواضحة تُفضلي تعليق العمل. ولو تذكري سبب طلبك للاتصال المباشر بين الطرفين. سبق وذكرت هنا أن منظمي الجائزة طلبوا مني أن أكون المسؤولة المشتركة بين جوائز الأسدي ومجموعة ويكيميديا بلاد الشام للإشراف والتنسيق.
بالحقيقة لم أفهم الجملة الأخيرة وهي تتعلق بجملة بتعليقك السابق لم أفهمها ايضًا وعذرا سلفًا لطلبي التوضيح عن ما تقصديه. تحياتي --NANöR (talk) 15:49, 19 March 2021 (UTC)[reply]
لم هذا الاصرار على اخفاء معلومات التواصل مع الطرف الآخر؟! من حق الهيئة الإدارية التواصل مع هذه الجهة كونها رسميا الممثل للمجموعة، اما قضية انتدابك من الطرف الاخر لتمثيلنا فهذا امر يعود لنا لا لهم وممثلونا رسميا هم الهيئة الادارية، ولا اعتقد انه سيضيرك ان سلمت معلومات الاتصال للهيئة الادارية!! ام هناك ضرر؟ Tamuz Hasan (talk) 19:55, 19 March 2021 (UTC)[reply]


بالحقيقة أجدُ من الضروري توضيح بعض النقاط المُتعلقة بالمسودة لتوثيقها على الميتا ولتكون واضحة لجميع الأعضاء. أرجو منك @عباد ديرانية: بصفتك منسق المجموعة مساعدتي في هذا بالرد فضلًا على الأسئلة بما تراه مناسبًا:

  • في المرحلة الأولى، بعد اللقاء الرسمي مع جهة الجوائز بتاريخ 15 فبراير 2021، وبدء نقاش التعاون مع جوائز خير الدين الأسدي وكتابة المسودة.
خلال هذه المرحلة هل طلبتَ مني، بصفتي حلقة الوصل بين الطرفين، أي معلومات متعلقة بجهة الجوائز أو استفسار عن بنود الاتفاقية أو التواصل مع جهة الجوائز أو التواصل مع السيد ناهد كوسا المسؤول عن جهة الجوائز ولم أرد على طلبك أو لم أقم به؟
  • في المرحلة الثانية، مرحلة مراجعة الهيئة الإدارية للمسودة، كانت حوالي 10 أيام، و قد أبلغني عباد يوم الأربعاء بتاريخ 17 مارس 2021 أن بإمكاني نشر المسودة على الميتا لمُناقشتها مع الأعضاء.
خلال هذه المرحلة، هل طلبتْ الهيئة الإدارية مني أي معلومات متعلقة بجهة الجوائز أو استفسار عن بنود الاتفاقية أو التواصل مع جهة الجوائز أو التواصل مع السيد ناهد كوسا المسؤول عن جهة الجوائز ولم أرد على طلبها أو لم أقم به؟

في حال وجود نقاط أُخرى غير واضحة أتمنى ذكرها هنا لمناقشتها بكل سرور.

شكر كبير لجهود جميع الأعضاء والهيئة الإدارية. الهدف واحد وهو متابعة العمل بشفافية والوصول لأي معلومة تتعلق بالمجموعة تحت مظلمة المؤسسة الهادفة دائمًا لنشر المعرفة الحرة. تحياتي --NANöR (talk) 09:25, 21 March 2021 (UTC)[reply]

مرحبا. حتى تكون الأمور أكثر تنظيمًا في الداخل السوري، سيتم دمج هذه المسابقة المهمة ضمن مشروع نحن بالهيئة في صدد إطلاقه منذ أشهر لتوثيق الذاكرة الصورية والمكتوبة للتراث السوري، هو مشروع التراث السوري المفتوح، أسوةً بمشروع التراث الأردني المفتوح الذي يُعد من التجارب الناجحة التي قامت بها المجموعة منذ عامين في الأردن بالتعاون مع المركز الأمريكي للأبحاث الشرقية والجمعية الأردنية للمصدر المفتوح. كما ستكون المسابقة باكورة أعمالنا في سوريا، وفي حلب تحديدًا، على أمل تكرار التجربة في مدن سورية أخرى رغم الصعوبات الحالية. Freedom's Falcon (talk) 12:19, 24 March 2021 (UTC)[reply]
مرحبا، أعتقد أنّ على الهيئة الكريمة أخذ رأي جهة الجوائز أولاً إذا كانت موافقة على هذا الدمج أم لا قبل نشر الهيئة قرارها بدمج المسابقة. وعليه اطلب من الهيئة فضلاً عدم دمج مسابقة جوائز العلّامة خير الدين الأسدي السنوية - الإصدار السابع مع أيّ من مشاريع الهيئة لحين تقديم الهيئة الاقتراح لجهة جوائز الأسدي ونقاشه فيما بعد للوصول إلى اتفاق بين الطرفين. وذلك للحفاظ على مصداقية وشفافية عملنا ضمن المجموعة ولعدم فرض شئ على جهات خارجية ترغب بالتعاون مع مجموعتنا قبل النقاش والاتفاق معها حسب الأصول وعرف التعاون. مع التأكيد أن جهة الجوائز يسعدها مناقشة أي اقتراح من المجموعة. شكراً لجهودكم. تحياتي--NANöR (talk) 15:45, 24 March 2021 (UTC)[reply]
مرحبًا جميعًا، حسب اجتماع الهيئة الإدارية الأخير ونتيجة النقاش في المسودة، فقد اتفق على طلب التواصل مع المسؤولين عن جوائز خير الدين الأسدي، ما سيسهم في الوصول إلى صيغة مرضية وشفافة للطرفين، وشكرًا جدًا لك على جهودك نانور براء (talk) 18:12, 24 March 2021 (UTC)[reply]
مرحبا براء، أتمنى من الهيئة الرد على الأسئلة التي طرحتها قبل عدة أيام بما تراها مناسبًا لتوضيح والشفافية والرد على التهم الشخصية التي تعرضتُ لها بهذا النقاش وبشات المجموعة من بعض الزملاء. شكرًا لجهودك --NANöR (talk) 18:38, 24 March 2021 (UTC)[reply]
مرحباً جميعاً. يؤسفني أن النقاش أخذ أكثر من حجمه وأن أسلوب النقاش في هذه المجموعة أصبح يتطلب إثارة المشاكل وخلق كارثة من أبسط شيء. ببساطة هذه مسودة طُرِحَت هنا للمراجعة وأخذ التعليقات من جميع الأعضاء، ولا أعرف لماذا أسلوب التفاعل من كل الأطراف (بما فيها الهيئة الإدارية، مع احترامي للجميع) يوحي وكأننا في وسط مصيبة عظيمة أو وقعنا في حيص بيص، وأساساً موضوع النقاش هو شراكةٌ سوف يبدأ تطبيقها بعد شهور ومعنا كل الوقت اللازم لإجراء أي تعديلات وللتواصل مع أي شخص. بالنسبة لي فأنا مشغول جدًا في هذه الفترة لكن يبدو أن هذا النقاش لا يحتمل الانتظار وله أولوية أكبر من كل التزاماتي وامتحاناتي وتسليماتي، لذا أرغب بأن أؤكد وبكل وضوح أن زميلتنا العزيزة @NANöR: تواصلت مع الهيئة الإدارية مسبقًا (ممثَّلة بي أنا) وأُعطِيَ لها الضوء الأخضر لنشر الشراكة على الميتا، وذلك بعد أن تلقَّى باقي أعضاء الهيئة عِدّة تذكيرات للمراجعة. بطبيعة الحال لم يتسنّى لجميع أعضاء الهيئة استغلال تلك الفرصة للمراجعة لأننا دائمًا في الهيئة الإدارية نتعامل مع نحو 8-10 مسائل مفتوحة، بما فيها حاليًا الميزانية والعضوية والتسجيل ولائحة الانتخابات وورش المبتدئين ويوم ويكيبيديا وحقوق الإنسان وأمور كثيرة أخرى، ومن الطبيعي جدًا أن بعض التعليقات أتت منهم متأخرة، ولا أرى في هذا مشكلةً شخصيًا لكن يبدو أنه يجب أن يكون سببًا للبلبلة وتضخيم الأمور ورمي الاتهامات جزافًا، لذا أعتذر لنانور عن كل ما حدث بسبب ذلك. وها هي إجابات الأسئلة المنصوص عليها أعلاه:
  • نعم تجاوبتِ مع طلبي ورتبتِ موعدًا للقاء مع لجنة الجائزة، ثم اعتذر عنه د. ناهد، حسبما أبلغتني.
  • بالفعل أبلغتكِ بإمكانية نشر المسودة على الميتا وأتحمّل ذلك بالكامل.
  • لم تطلب الهيئة في مرحلة المراجعة التواصل مع منسقي الجائزة حسبما أذكر، بل أشارت فقط إلى نقطة عدم حصر الجوائز بسكان حلب، والتي تحدثنا فيها سابقًا.
هذه إجاباتي، أرجو أن تكون مفيدة وأتحمل مسؤولياتها بالكامل. أُرحِّبُ بباقي التعليقات لكني لن أستطيع متابعتها والرد عليها بشكل يومي. شكرًا للجميع لصبِّ الزيت على النار والتعليقات البناءة التي تخدم روح العمل في هذه المجموعة --Abbad (talk) 23:41, 24 March 2021 (UTC).[reply]


مرحبًا بالجمبع،

بصفتي صلة الوصل بين جوائز العلّامة خير الدين الأسدي السنوية ومجموعة مُستخدمي بلاد الشام، أُبلغكم أن جهة جوائز خير الدين الأسدي قد ألغت الاتفاقية من طرفها. مع الشكر لوقتكم وجهودكم.

تحياتي --NANöR (talk) 21:50, 18 April 2021 (UTC)[reply]

وزارة الاتصالات الفلسطينية 2021[edit]

مذكرة تفاهم

تمهيد:[edit]

فريق أول: وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات/ ويمثله لغايات التوقيع على هذه المذكرة معالي وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات د.م.اسحق سدر المحترم فريق ثاني: مجموعة ويكيميديا بلاد الشام/ ويمثلها لغايات التوقيع على هذه المذكرة م. براء زماعرة

مقدمة[edit]

حيث أن الفريق الفريق الأول لديه مركز خاص للتدريب ودعم الريادة في المجالات المتعلقة بنظم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات اسمه "المركز الوطني للإبداع التكنولوجي"، وهو يعمل على بناء وتنمية القدرات الفنية للمؤسسات والأفراد العاملين في قطاع الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في فلسطين ويدعم النهوض بمحتوى فلسطيني رقمي حر، والفريق الثانِي عبارة عن مجموعة مستخدمين غير ربحية تسعى لنشر المعرفة الحرة في منطقة بلاد الشام (الأردن، فلسطين، لبنان، سوريا) من خلال موسوعة "ويكيبيديا" ومشاريعها الشقيقة بالتعاون مع "مؤسسة ويكيميديا" العالمية، وتحقيقاً لمبدأ الشراكة والتعاون، فقد تفاهم الفريقان على التعاون لدعم المحتوى الرقمي الفلسطيني وفق ما هو مبين أدناه.

المادة الأولى:[edit]

تُعتبر مقدمة هذه المذكرة جزءاً لا يتجزأ منها وتقرأ معها.

المادة الثانية:[edit]

أهداف المذكرة : دعم المحتوى الرقمي الفلسطيني على موسوعة ويكيبيديا العربية والمشاريع الشقيقة لها.

المادة الثالثة:[edit]

مجالات التعاون: يقوم الطرف الثاني بتدريب المهتمين من المنتسبين للطرف الأول على إدخال المعلومات المرتبطة بدعم المحتوى الرقمي الخاص بفلسطين وتوثيقها على موسوعة ويكيبيديا العربية وغيرها من المشاريع الشقيقة، وذلك من خلال نشاطات متعددة تشمل ورش تحرير المقالات ومجموعة من الفعاليات التي يُتفق عليها لاحقاً، والتي تستهدف بشكل رئيسٍ فئة الشباب باعتبارهم صناع التغيير.

المادة الرابعة: التزامات الفريقان:[edit]

  1. الالتزام بالتعاون الجاد والمستمر لتحقيق أهداف ومجالات التعاون في هذه المذكرة.
  2. يقوم الطرف الأول بدعم الطرف الثاني بالمحتوى من خلال وزارة الحكم المحلي الذي يتيح المصادر الرقمية الموثوقة (كتب وأبحاث وسجلات وروابط ومقاطع مصورة) في المواضيع المقترحة ومنها: القرى المُهجَّرة والثورة الفلسطينية وغيرها لتحسين المحتوى الفلسطيني، وذلك مع الإشارة إلى مصدر المعلومات بعد إدخالها إلى ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة.
  3. يحترم كل فريق أنظمة وقوانين العمل لدى الفريق الآخر.
  4. التنسيق الكامل والمسبق بين الفريقين فيما يخص أي من مجالات التعاون
  5. يُسهِّل الطرف الأول التنسيق مع الجامعات والمؤسسات الناشئة وحاضنات الأعمال والوزارات حسب قدراته، من أجل المشاركة في ورش التحرير التي ينظمها الطرف الثاني.
  6. يتكفل الطرفان بتغطية إعلانية كاملة للأنشطة مع التشاور على طبيعة الإعلان.
  7. الاتفاق على تنظيم ورشة عمل أو فعالية، تسبقها فترة للإعلان لا تقل عن أسبوعٍ واحد، وبمشاركة (25-30) مستخدم في كل فعالية.
  8. يُمنح المشاركون شهادات رسمية مصدّقة من الطرفين.

المادة الخامسة:[edit]

يبدأ العمل بهذه المذكرة من تاريخ توقيعها بين الفريقين، ولمدة سنة ميلادية والتجديد يكون بشكل تلقائي ما لم يحدث أي تغيير. وتجدد تلقائيا ما لم يبلغ أحد الفريقين الفريق الآخر خطيا بعدم الرغبة في تجديدها قبل شهر من تاريخ انتهائها. يحق لأي من الفريقين إنهاء العمل بهذه المذكرة في أي وقت يشاء مع مراعاة إخطار الفريق الآخر قبل شهر على الأقل من تاريخ الإنهاء مع تبرير أسباب الإلغاء. في حال عدم تجديد أو إنهاء هذه المذكرة يستمر العمل لإنجاز البرامج المشتركة القائمة والناشئة بموجبها إلى أن يتم انتهاء من تلك البرامج وفقا لما هو مقرر لها ومتفق عليه مسبقاً. المادة السادسة: تعديل المذكرة: تعدل هذه المذكرة فقط بموجب ملحق يوقع من قبل الفريقين

المادة السابعة: الالتزامات المالية:[edit]

بمراعاة التشريعات السارية لا يترتب على هذه المذكرة أي التزامات مالية على أي من الفريقين تجاه ما يقدمه للفريق الآخر ضمن مجالات التعاون المذكورة.

المادة الثامنة:[edit]

حررت هذه المذكرة من مقدمة وثمان مواد بما فيها هذه المادة على ثلاث صفحات ووقعت من الفريقين بمدينة رام الله، يوم ........... الموافق / /2021م، بيد كل فريق نسخة أصلية للعمل بموجبها.


تعليقات وآراء[edit]