Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Haechan”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Bkngoc (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Dòng 1: Dòng 1:
'''Haechan''' (Lee Donghyuck) sinh ngày 06 tháng 06 năm 2000, là một thành viên của nhóm nhạc nam Hàn Quốc [[NCT (nhóm nhạc)|NCT]] trực thuộc công ty [[SM Entertainment]]{{Thông tin nhân vật
'''Haechan''' (Lee Donghyuck) sinh ngày 06 tháng 06 năm 2000, là một thành viên của nhóm nhạc nam Hàn Quốc [[NCT (nhóm nhạc)|NCT]] trực thuộc công ty [[SM Entertainment]] và là chồng của Bùi Khánh Ngọc{{Thông tin nhân vật
| tên = Haechan
| tên = Haechan
| hình = O 1bnqb4tb41nin4661f5h59g1vit25.jpg
| hình = O 1bnqb4tb41nin4661f5h59g1vit25.jpg

Phiên bản lúc 10:40, ngày 1 tháng 9 năm 2020

Haechan (Lee Donghyuck) sinh ngày 06 tháng 06 năm 2000, là một thành viên của nhóm nhạc nam Hàn Quốc NCT trực thuộc công ty SM Entertainment và là chồng của Bùi Khánh Ngọc

Haechan
Tập tin:O 1bnqb4tb41nin4661f5h59g1vit25.jpg
Sinh6 tháng 6, 2000 (23 tuổi)
Seoul, Hàn Quốc
Quốc tịchHàn Quốc
Trường lớpTrường Trung học Nghệ thuật và Biểu diễn SOPA
Nghề nghiệpCa sĩ
Chiều cao174 cm (5 ft 9 in)
Cân nặng58 kg (128 lb)
Sự nghiệp âm nhạc
Thể loại
Năm hoạt động2016–nay
Hãng đĩaS.M. Entertainment
Hợp tác với

Tiểu sử

Haechan sinh ngày 06 tháng 06 năm 2000, Seoul, Hàn Quốc. Cậu vượt qua kì tuyển chọn vào SM Entertainment vào năm 2013. Haechan được biết đến như một trong sáu nghệ sĩ hiếm hoi của SM Entertainment thành công vượt qua "Kì tuyển chọn thứ bảy" hay còn gọi là "Sự lựa chọn của Sooman" nổi tiếng gắt gao nhất của công ty và giành được cơ hội ra mắt.

Haechan từng theo học cấp ba tại Trường Nghệ thuật và Biểu diễn Seoul, SOPA, tuy nhiên sau đã dừng lại để tập trung vào sự nghiệp. Trước khi trở thành một thành viên của NCT, Haechan đã được giới thiệu dưới tư cách là thực tập sinh thuộc dự án SM Rookies. Hiện nay, Haechan đang hoạt động trực thuộc cả ba nhóm nhỏ của NCTNCT 127, NCT DREAM và NCT U. Cái tên Haechan là được chính thầy Lee Soo Man đặt với mong muốn cậu sẽ có một hình ảnh mới khi debut. Hae (해) có nghĩa là "Mặt trời" trong khi đó Chan (찬) mang sắc nghĩa "Đong đầy". Đây cũng là lý do Haechan hay tự gọi bản thân bằng biệt danh "Fullsun".

Sự nghiệp

Trước khi ra mắt

Haechan được giới thiệu là một thành viên của dự án SM Rookies dưới tên thật (Donghyuck) vào ngày 17 tháng 7 năm 2014. Vào tháng 8 cùng năm, Haechan tham gia vào video thứ ba của "Rookie Station" cùng với các thành viên khác (Taeyong, Jaehyun, Mark, Jeno, Yuta, và Yeri). Năm 2014, Haechan cùng các thực tập sinh khác thuộc dự án SM Rookies xuất hiện trong chương trình "Exo 90: 2014" cùng với các tiền bối EXO. Sau đó năm 2015 Haechan tham gia "The Mickey Mouse Club" cùng với 8 SM Rookies trình diễn các tiết mục âm nhạc cũng như tham gia các trò chơi.

2016: Ra mắt với NCT 127 và NCT Dream

Ngày 1 tháng 7 năm 2016, SM Entertainment công bố sự ra mắt của nhóm nhỏ thứ hai của NCTNCT 127. Những hình ảnh đầu tiên của Haechan dưới tư cách là thành viên của NCT 127, chính thức đánh dấu sự tốt nghiệp của cậu khỏi dự án SM Rookies cùng nghệ danh Haechan được công bố không lâu sau đó. MV debut "Fire Truck (소방차)" cũng như sân khấu debut của nhóm trên M! Countdown đều diễn ra vào ngày 7 tháng 7. Mini album đầu tiên của NCT 127 - "NCT #127" được phát hành online vào ngày 10 tháng 7 năm 2016 và tại các cửa hàng vào ngày 11 tháng 7 năm 2016. Ngày 26 tháng 7, nhóm tung MV Station cho ca khúc quảng bá cho Coca-Cola "Taste The Feeling".

Tháng 8 cùng năm, Haechan một lần nữa ra mắt với nhóm nhỏ thứ ba của NCTNCT DREAM. SM Entertainment giới thiệu nhóm (18.08.2016) là nhóm nhỏ tập hợp những cậu thiếu niên nhỏ tuổi tỏa ra sức hút năng động, tươi trẻ. Chính vì thế mà NCT DREAM hoạt động dựa trên một hệ thống tốt nghiệp. Khi các thành viên vượt qua độ tuổi trưởng thành (20 tuổi Hàn hay 19 tuổi quốc tế) họ sẽ tốt nghiệp khỏi nhóm nhỏ này.[1] NCT DREAM ra mắt với ca khúc "Chewing Gum" vào ngày 24 tháng 8. Sân khấu debut của nhóm diễn ra vào ngày 25 tháng 8 trên M! Countdown

2017: Một năm bận rộn và chiến thắng đầu tiên trên các show âm hàng tuần

Haechan bắt đầu năm 2017 đầy bận rộn với đợt comeback đầu tiên của NCT 127 với ca khúc chủ đề Limitless trong album cùng tên. MV "Limitless" được tung vào ngày 5 tháng 1 và album cũng có mặt ở các cửa hàng ngay sau đso vào ngày 9 tháng 1 [2] Album debut thuộc top đầu của cả ai bảng xếp hạng Hàn Quốc Gaon Album Chart và World Albums Chart của Billboard [3][4].

Không lâu sau khi kết thúc đợt quảng bá Limitless, Haechan trở lại với NCT DREAM cùng đĩa đơn đầu tay "The First" được tung vào ngày 9 tháng 2 với ca khúc chủ đề "My First and Last" [5] Album debut ở vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Gaon.[6] Ngày 14 tháng 2, trong tập phát sóng thứ 100 của SBS MTV's The Show, NCT DREAM giành vị trí thứ nhất, đánh dấu chiến thắng đầu tiên trên các show âm nhạc hàng tuần của toàn bộ NCT. [7] NCT DREAM sau đó được công bố trở thành đại sứ đại diện cho FIFA U-20 World Cup Hàn Quốc năm 2017 đồng thời ra mắt ca khúc chính thức cho giải đấu mang tên "Trigger the Fever" vào ngày 14 tháng 3 [8]

Haechan và NCT 127 có lần comeback thứ nhì trong năm với mini album thứ ba "Cherry Bomb" và ca khúc chủ đề cùng tên được phát hành vào ngày 14 tháng 6.[9] "Cherry Bomb" đánh dấu một đợt comeback vô cùng thành công của NCT 127 khi nhóm có được chiếc cúp show âm nhạc hàng tuần đầu tiên vào ngày 26 tháng 6 với ca khúc này trên sân khấu M! Countdown. "Cherry Bomb" đồng thời cũng được Billboard và Idolator chỉ danh là một trong những ca khúc Kpop hay nhất của năm.[10][11]

Haechan có lần comeback thứ 4 trong năm 2017 với mini album đầu tiên của NCT DREAM "We Young" vào ngày 17 tháng 8.[12] Trong đợt comeback nay, Haechan được lần đầu thử sức với vị trí MC khi cậu cùng thành viên cùng nhóm Jeno trở thành MC đặc biệt cho M! Countdown vào ngày 7 tháng 9. Ngoài các đợt comeback chính thức Haechan còn tham gia nhiều hoạt động khác như MV tiếng nhật đầu tiên của NCT 127 "Limitless" được tung vào ngày 14 tháng 11 hay ca khúc giáng sinh "Joy" của NCT DREAM một trạm của dự án SM Station được ra mắt vào ngày 15 tháng 12. Haechan đã làm việc không ngừng nghỉ dù chỉ một tháng trong suốt 2017.

2018: Dự án khổng lồ "NCT 2018: Empathy" và những bước tiến mới

Độ nhận biết và phủ sóng NCT được đẩy mạnh hơn bao giờ hết với dự án khủng full album đầu tiên mang tên "NCT 2018: Empathy" nâng tổng số thành viên của nhóm lên con số 18. Khởi đầu bằng video NCT 2018 Yearbook và chương trình V Live đầu tiên của NCT với tư cách NCT 2018 mang tên ''Welcome NCT 2018'' được diễn ra vào ngày 6 tháng 2, 6 MV dành cho từng nhóm nhỏ lần lượt được tung ra cũng như các đợt quảng bá liền kề trên các show âm nhạc hàng tuần. Album của nhóm cũng được phát hành vào ngày 14 tháng 3.

Các hoạt động và MV Haechan tham gia trong dự án "NCT 2018: Empathy"

  • "NCT 2018 Yearbook #1" (30.01.2017), "NCT 2018 Yearbook #2" (01.02.2018)
  • NCTmentary (02.2018)
  • MV thứ 3 được công bố "Go" với NCT DREAM (05.03.2018) cùng đợt quảng bá của ca khúc này.
  • MV thứ 4 được công bố "Touch" với NCT 127 (13.03.2018) cùng đợt quảng bá của ca khúc này.
  • Showcase công bố dự án: NCT 2018 Empathy. (14.03.2018)
  • MV cuối cùng trong dự án mang tên "Black On Black" với toàn bộ thành viên của NCT (14.03.2018) cùng đợt quảng bá của ca khúc này.
  • NCT 2018 Fan Party [Spring] (07.05.2018)

Ngày 5 tháng 5, NCT đứng đầu bảng xếp hạng Emerging Artists của Billboard, đánh dấu lần đầu tiên có một nhóm nghệ sĩ Kpop dẫn đầu danh sách này. Không lâu sau đó, Haechan cùng NCT 127 chính thức debut ở Nhật Bản với album "Chain" và bài hát chủ đề cùng tên thông qua Avex Trax.[13]. MV của ca khúc được tung ra vào ngày 8 tháng 5, ngay sau khi Fan Party kết thúc. Bài hát đạt được thứ hạng cao nhất là hạng 2 ở bảng xếp hạng uy tín Oricon Albums Chart.[14]

Cho buổi phát sóng ngày 31 tháng 5, M! Countdown một lần nữa mời Haechan cùng Doyoung làm Global MC cho chương trình. Cậu MC Haechan đã để lại ấn tượng rất tốt cho người xem khi cậu đội lên đầu mình một mặt trời giấy vô cùng đáng yêu. Tháng 8 năm 2018, NCT 127 được công bố sẽ tham gia vào ca khúc "Let’s Shut Up and Dance," ca khúc là một dự án kết hợp quốc tế dành để tưởng nhớ cố nghệ sĩ đại tài Michael Jackson. Ông cũng là một trong những thần tượng có sức ảnh hưởng lớn nhất đến đam mê dành cho âm nhạc của Haechan.[15]

Tiến dần đến cuối năm, SM Entertainment công bố NCT DREAM sẽ trở lại một lần nữa vào ngày 3 tháng 9 với album mang tên "We Go Up" cùng bài hát chủ đề cùng tên. Đây cũng là album cuối cùng của Mark với cương vị là một thành viên của NCT DREAM. "We Go Up" đạt hạng 5 trên bảng xếp hạng World Album của Billboard và hạng 7 trên Heatseekers Album, đánh dấu tuần bán đĩa thành công nhất của NCT DREAM ở Mỹ cho đến ngày nay. Lượt bán đĩa tuần đầu của "We Go Up" cũng dễ dàng vượt mặt dự án khủng "NCT 2018:Empathy" cho thấy sự yêu thích của fan hâm mộ dành cho đội hình 7Dream. Nhóm cũng lần lượt xuất hiện trên ""21 Under 21 2018: Music's Next Generation" của Billboard với tư cách là nghệ sĩ châu Á duy nhất cũng như "25 Most Influential Teens of 2018" của tạp chí TIME.

NCT 127 tiếp nối NCT DREAM một tháng sau với full album " Regular-Irregular" và ca khúc chủ đề "Regular" được phát hành vào ngày 12 tháng 10. Ca khúc có hai phiên bản tiếng Hàn và tiếng Anh tạo điều kiện cho nhóm tấn công vào thị trường quốc tế tiềm năng. NCT 127 lần lượt trình diễn trên Jimmy Kimmel Live! với "Regular" và "Cherry Bomb" bản tiếng Anh cũng như là ở Mickey’s 90th Spectacular TV của đài ABC, đánh dấu lần đầu xuất hiện trên sóng truyền hình Mỹ. Nhóm cũng gây tiếng vang lớn khi tham dự lễ trao giải American Music Awards 2018, khiến Haechan trở thành idol nam Kpop trẻ nhất từng xuất hiện ở buổi lễ thường niên này. Một lần trở lại thành công nữa choNCT 127 khi mà "Regular-Irregular" trở thành album bán chạy nhất của toàn bộ NCT cho đến thời điểm bấy giờ. Nhóm cũng cho ra mắt một album nhạc số độc quyền với Apple Music vào ngày 21 tháng 10.

Haechan một lần nữa có cơ hội tích lũy kinh nghiệm làm MC khi cậu liên tục được đứng ở vị trí này cho 3 lễ hội: Busan One Asia Festival vào ngày 28 tháng 10, và Incheon Sky Festival vào ngày 02 tháng 11 cùng với Jaemin; cũng như ở Jeju Hallyu Festival vào ngày 04 tháng 11 với Jeno.

"Regular" chưa hạ nhiệt thì NCT 127 lại cho ra mắt repackage của "Regular-Irregular" mang tên "Regulate" cùng bài hát chủ đề "Simon Says" vào ngày 23 tháng 11.

Ngày 13 tháng 12, SM Entertainment tung "Best Day Ever" thuộc Season 3 của dự án SM Station với sự góp giọng của Haechan, Chenle và Jisung. Ca khúc là phiên bản tiếng Hàn cho nhạc phim của bộ phim hoạt hình "Trolls: The Beat Go On".

Ngày 19 tháng 12, SM Entertainment thông báo Haechan sẽ tạm dừng tham gia mọi hoạt động của NCT do chấn thương ở chân cho đến khi hồi phục hoàn toàn.

Ngày 27 tháng 12, ca khúc "Candle Light" của NCT DREAM dưới dự án SM Station được phát hành.

2019: NCT 127 1st Tour

Concert Tour đầu tiên của NCT 127 'NEO CITY: SEOUL – The Origin' diễn ra vào hai ngày 26 và 27 tháng 1 tại Olympic Gymnastics Arena. Mặc dù chấn thương vẫn chưa hoàn toàn hồi phục nhưng Haechan vẫn xuất hiện ở concert và biểu diễn. Đây là lần đầu tiên Haechan xuất hiện trước fan kể từ khi tin cậu chấn thương được thông báo.

Các giải thưởng

Các giải thưởng Haechan từng được nhận dưới danh nghĩa thành viên của NCT, NCT 127NCT DREAM

Lễ trao giải của Hàn Quốc

Năm Nhóm nhỏ Đề cử Tên giải Lễ trao giải
2016 NCT 127 NCT 127 Best Rookie Award Asia Artist Awards (AAA)[16]
Best New Artist (Male Group) Mnet Asian Music Awards (MAMA) [17]
2017 NCT 127 NCT 127 New Artist of the Year Gaon Chart Music Awards[18]
New Artist of the Year Golden Disc Awards[19]
New Asian Artist Mnet Asian Music Awards[20]
New Artist of the Year Seoul Music Awards[21]
New Hallyu Best Performance (Boy Group) Soribada Best K-Music Awards[22]
2018 NCT 127 NCT 127 Bonsang Award Korea Popular Music Awards
Worldwide Fans' Choice Top 10 Mnet Asian Music Awards
Tiktok Dance Performance Award Seoul Music Awards [23]
Bonsang Award Soribada Best K-Music Awards[24]
2019 NCT 127 Regular-Irregular Disk Bonsang Golden Disc Awards
NCT 127 Bonsang Award Seoul Music Awards

Các giải khác

Năm Nhóm nhỏ Tên giải Lễ trao giải Chú thích
2017 NCT Dream Top Promising Group V Chart Awards
Chinese Special Prize First Brand Awards[25]
NCT 127 Global Rookie Top 5 V Live Awards
Newcomer Award 23th Korean Entertainment Arts Awards
K-POP Artist Award 25th Korean Culture Entertainment Awards
Best Rookie Of The Year V Chart Awards
Hallyu Rookie Award
NCT Best Rookie Award 10th Anniversary KMF 2017
2018 NCT 127 Best Artist Group (Male) 2017 Fandom School Awards
Asia Rising Star Award 24th Korean Entertainment Arts Awards
NCT Best Male Group 2017 Fandom School Awards
NCT Best 1 "Hard Work" Group The Show Season Greeting Award NCT giành được giải thưởng này do có số lượng bài hát quảng bá trên The Show nhiều nhất trong các nhóm nhạc (11 bài hát)
NCT Dream Best Billion Award NCT Dream được trao giải này vì đã "trắng trợn và hồn nhiên" gian lận một cách rất tài tình khi chơi các trò chơi ở The Show để giành chiến thắng.

Show âm nhạc hàng tuần

Năm Ngày Nhóm nhỏ Bài hát Tên Show
2017 14/02 NCT Dream "My First And Last" The Show
21/02
28/02
22/06 NCT 127 "Cherry Bomb" M! Countdown
2018 27/03 NCT 127 "Touch" The Show
16/10 "Regular"
23/10
25/10 M! Countdown
26/10 KBS Music Bank

Nguồn

  1. ^ “A beginner's guide to NCT”. SBS. ngày 9 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  2. ^ “[뮤직IS] NCT 127 '무한적아', 러프버전 MV에 담긴 숨은 뜻”. JoongAng Ilbo (bằng tiếng Hàn). ngày 6 tháng 1 năm 2017.
  3. ^ “2017년 02주차 Album Chart”. Gaon Chart (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  4. ^ “NCT 127 Scores No. 1 Spot on World Albums Chart With 'Limitless'. Billboard. ngày 26 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  5. ^ “NCT Dream Charm With Funk and Pop in 'My First & Last' Video: Watch”. Billboard. ngày 2 tháng 8 năm 2017.
  6. ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. Gaon Chart (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  7. ^ “NCT Dream get first ever win with 'My First and Last'. SBS. ngày 15 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  8. ^ “NCT드림, 'FIFA U-20 월드컵' 오피셜송 가창..오늘(15일) 공개”. Herald Corporation (bằng tiếng Hàn). ngày 15 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  9. ^ Dam-young, Hong (ngày 26 tháng 6 năm 2018). “Rising K-pop rookie NCT 127 drops powerful 'Cherry Bomb'. The Korea Herald. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019.
  10. ^ “The Best K-pop Songs of 2017: Critics' Picks”. Billboard. ngày 14 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019.
  11. ^ “» From BTS To HyunA, The Best K-Pop Songs Of 2017”. www.idolator.com. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  12. ^ “NCT DREAM, 17일 첫 미니앨범 컴백…청량함 듬뿍 담았다”. Herald Corporation (bằng tiếng Korean). ngày 9 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  13. ^ “NCT 127 Release Music Video for Japanese Single 'Chain'. Billboard. ngày 8 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  14. ^ “[Oh! 재팬] NCT 127, 일본 정식 데뷔..오리콘차트 2위로 진입”. Osen (bằng tiếng Hàn). ngày 24 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  15. ^ “Jason Derulo, NCT 127, and EXO's Lay to Release Michael Jackson Tribute Single”. Billboard. ngày 29 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  16. ^ 'AAA' 조진웅∙엑소 대상…방탄소년단∙박보검∙윤아 2관왕 [종합]. TV Daily (bằng tiếng Hàn). ngày 16 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  17. ^ “2016 MAMA award winners”. Kpop Herald. ngày 4 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  18. ^ “EXO, BlackPink, Twice win big at Gaon Awards”. Kpop Herald. ngày 24 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  19. ^ “EXO, Twice grab top honors at Golden Disc awards”. Kpop Herald. ngày 15 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  20. ^ “15 Must-Watch Videos From 2017 MAMA In Hong Kong”. Billboard. ngày 1 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  21. ^ “EXO sweeps music awards”. The Korea Herald. ngày 20 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  22. ^ '소리바다' 엑소, 韓최초 5년연속 대상..트와이스는 음원퀸[종합]. OSEN (bằng tiếng Hàn). ngày 20 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019.
  23. ^ [서울가요대상]방탄소년단 대상…엑소 3관왕·워너원 2관왕 (종합). FN News (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  24. ^ “BTS, TWICE Win Big at 2018 Soribada Best K-Music Awards”. Billboard. ngày 30 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)
  25. ^ '2017 Korea First Brand Award' award ceremony”. People's Daily (bằng tiếng Hàn). ngày 18 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019. Chú thích có tham số trống không rõ: |dead-url= (trợ giúp)