阿根廷邦联
| 阿根廷邦联 Confederación Argentina | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1831年—1861年 | |||||||||||
 国旗
.svg) 国徽
| |||||||||||
 立宪的阿根廷邦联及独立的布宜诺斯艾利斯国, 1858. | |||||||||||
| 首都 | 布宜諾斯艾利斯（1831年-1852年） 巴拉那（1853年-1861年） | ||||||||||
| 常用语言 | 西班牙语 | ||||||||||
| 政府 | 诸省组成的松散邦联(1831-1853) 立宪的联邦共和国 (1853-1861) | ||||||||||
| Leadership | |||||||||||
• 1835-1852 | 胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯 （布宜诺斯艾利斯省长, 负责邦联外交） | ||||||||||
• 1852-1860 | 胡斯托·何塞·德·乌尔基萨 （阿根廷总统，阿根廷邦联1854-1860） | ||||||||||
• 1860-1861 | 桑蒂亚戈·德尔基 （阿根廷总统，阿根廷邦联1860-1861） | ||||||||||
| 历史 | |||||||||||
• Overthrown and execution of governor Manuel Dorrego | 1828 | ||||||||||
• 联邦协定 | 1831年1月4日 | ||||||||||
| 1838-1840 | |||||||||||
| 1845-1850 | |||||||||||
| 1852.2.3 | |||||||||||
| 1859.10.23 | |||||||||||
| 1861年9月17日 | |||||||||||
| |||||||||||
阿根廷邦联（西班牙語：Confederación Argentina）是一个1831年至1861年的今阿根廷诸省所组成的松散邦联，不设国家元首。在对外关系上，由布宜诺斯艾利斯省长管理外交事宜。根据阿根廷国家宪法第35条，阿根廷邦联是阿根廷共和国的官方名称之一，与“阿根廷共和国”和“拉普拉塔联合省一样。[1]
布宜诺斯艾利斯省、恩特雷里奥斯省、圣菲省和科连特斯省各省之间签署联邦条约于1831年1月4日，（在接下来的两年内，其他九个省份也加入该条约）被认为是过渡时期的起点，随着胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯于1835年回归布宜诺斯艾利斯政府而完成。卡塞罗斯战役之后，乌尔基萨邀请其他省份的省长在圣尼古拉斯举行会议，并签署了圣尼古拉斯协议，任命乌尔基萨为邦联临时主席，并在圣达菲市召开了制宪会议。
胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯被推翻后，导致1852年布宜诺斯艾利斯国的成立。其余省份于1853年5月1日制定阿根廷国家宪法。1861年的帕文战役中与其发生冲突。最终以布宜诺斯艾利斯的胜利而回归邦联。[2]
背景
阿根廷从1810年5月25日起，事实上的以拉普拉塔联合省的名义出现。[3]
1814年初，联邦党成立，次年这个群体以自由人民联盟名义组成东方议会。即部分省份采取联邦制政体，与一元党的中央政府对抗，阿根廷内战爆发。[4]
在1816年7月，中央政府管辖的省份加上由联邦党管辖的科尔多瓦省，在图库曼议会正式宣布独立。[5]当时，阿根廷军队在多条战线上同时面对西班牙帝国的军队，而联邦军则需要对抗葡萄牙－巴西的入侵。
1820年，在阿雷基托兵变之后，导致国会和中央政府解散，每个省都实行自治。这种情况从1824年开始改变，新的大会召开。[6]次年巴西战争的爆发加速了由贝纳迪诺·里瓦达维亚总统领导的新中央政府的组建进程，但他与巴西帝国的谈判以及他对单一制的支持，在首都和内陆省份引起了广泛的不满。
中央政府和国会再次解散，塔里哈省在阿根廷与巴西交战时并入玻利维亚。而东岸省由于来自英国和巴西帝国的压力，作为乌拉圭东岸国独立。1833年，马尔维纳斯群岛被英国入侵。几年来，爆发了新的内战，此后联邦党成功控制了所有省的政府。[6]
对阿根廷国家的制度化出现了一系列尝试，尤其是所有省份都遵守联邦条约，但最后未能建立共同的法律或一个中央政府。逐渐地，全国接受了“阿根廷邦联”这个名称，即认可自己是国家的一部分，但没有共同的政治或法律机构。[7]
历史
El nombre se generalizó a partir del inicio del segundo mandato de Juan Manuel de Rosas como gobernador de la Provincia de Buenos Aires, reuniendo por voluntad de las demás provincias el cargo de encargado de las relaciones exteriores y la guerra de la Confederación.[8]
Entre 1835 y 1852 las provincias argentinas utilizaron la denominación Confederación Argentina para sus relaciones internacionales. Eran en total catorce provincias, y los territorios que efectivamente controlaban eran en muchos casos sensiblemente menores que los actuales; formaban una alianza bastante lábil de diferentes estados independientes en casi todos los aspectos, salvo en aquellos en que Rosas pudo imponer su voluntad por sobre la de las dirigencias locales por medios políticos, económicos o militares. Estas catorce provincias serían reconocidas en la Constitución Argentina como "preexistentes" a la formación del estado unificado.[9]
不稳定的政治和战争
Entre 1837 y 1838, en la frontera norte del país se libró la guerra contra la Confederación Boliviano-Peruana; en la práctica, se trató de una serie de escaramuzas y combates menores, en las cuales las tropas argentinas —casi exclusivamente milicias reclutadas en las provincias del noroeste argentino— fueron comandadas por el gobernador tucumano Alejandro Heredia.
Simultáneamente, en el Estado Oriental del Uruguay se libró la llamada «Guerra Grande», que se relacionó con las guerras argentinas, con tropas argentinas participando en la misma; en términos generales, los federales colaboraban con los blancos contra los colorados. Por su parte, tropas unitarias colaboraban con los colorados y con sus apoyos extranjeros, especialmente por parte de los gobiernos de Gran Bretaña, Francia y el Imperio del Brasil, además de gran cantidad de mercenarios y voluntarios italianos y de otros países europeos.[10]
En 1845, el conflicto no declarado contra la Confederación Argentina por parte de franceses e ingleses, que apoyaban al gobierno de la ciudad de Montevideo, se transformó en una invasión naval a gran escala; la misma terminó por fracasar debido a la resistencia de las fuerzas federales, en particular en la Batalla de la Vuelta de Obligado.
Conformación
Después de la batalla de Caseros, Urquiza invitó a los gobernadores de las demás provincias a una reunión en San Nicolás. Allí los gobernadores firmaron el Acuerdo de San Nicolás, por el cual nombraron a Urquiza como director provisorio de la Confederación y convocaron a un Congreso General Constituyente en la ciudad de Santa Fe. [11] En el congreso participaron diputados de todas las provincias. Las cuales, cada una, debía mandar a dos diputados que las represente. Pero una de ellas, Buenos Aires, no aceptó.
En el acuerdo de San Nicolás, se establecía que la Constitución debía establecer un sistema de gobierno federal. [12] Los ríos Paraná y Uruguay, podrían ser navegados libremente, tal como querían las provincias del Litoral y por último. Cuando Buenos Aires decide no firmar el acuerdo de San Nicolás se separa de la Confederación y establece su propia Constitución en 1854.
La Confederación Argentina estaba conformada por las provincias autónomas de Santa Fe, Buenos Aires (separada de la misma como Estado de Buenos Aires entre 1853 y 1860), Entre Ríos, Corrientes, Tucumán, Salta, Jujuy, Santiago del Estero, Catamarca, Córdoba, La Rioja, San Juan, San Luis y Mendoza.
Permanecían en manos de los pueblos indígenas: casi la totalidad de la Patagonia, la región chaqueña, la provincia de La Pampa y grandes porciones de otras provincias. Hasta su caída, el gobierno de Rosas no reconoció la independencia del Paraguay, pero esta nunca estuvo de hecho, ni de derecho, unida a la Confederación. El territorio de la provincia de Misiones, tras las devastaciones brasileñas de 1820, permanecía de hecho desierto y su soberanía cuestionada por el Paraguay.
布宜诺斯艾利斯的分离
Como consecuencia de la derrota de Rosas en la Batalla de Caseros[13] (ocurrida en 1852) se inició un proceso de institucionalización del país, que conservó el nombre de Confederación Argentina: se sancionó la Constitución Argentina de 1853 y se formó un gobierno y un Poder Ejecutivo.
No obstante, la Provincia de Buenos Aires se negó a participar en el nuevo estado, separándose con el nombre de Estado de Buenos Aires. Su secesión se debió a que la élite comercial en Buenos Aires no aceptaba los nuevos regímenes económicos establecidos en la Constitución, basadas en la libertad de comercio en todo el territorio, la libre navegación de los ríos y la distribución proporcional de las rentas nacionales; derechos que hasta entonces detentaba solamente la ciudad de Buenos Aires.[14]
La situación económica y política de cada una de ellas eran muy distintas. Buenos Aires gozaba de una creciente prosperidad económica, ya que sus gobernantes seguían controlando la aduana, y recibían los beneficios de las rentas aduaneras. La Confederación, en cambio, apenas podía pagar los sueldos de sus funcionarios y carecía de recursos suficientes para afrontar sus gastos.
Cada Estado tenía un gobierno propio, con su propia Constitución y sus propias autoridades.
El régimen establecido en la ciudad y la provincia de Buenos Aires, acaudillado por líderes unitarios tales como Valentín Alsina y Bartolomé Mitre, retiró sus representantes del Congreso Constituyente antes de que este adoptara la Constitución. Igualmente, se negó a tomar parte tanto en la elección de las autoridades nacionales como en aceptar su autoridad.[15]
La sanción de la Constitución de 1853, que establecía un régimen federal de gobierno, marcó un hito importante en el desarrollo de la Confederación. El 5 de marzo de 1854 fueron elegidos presidente y vicepresidente el general Justo José de Urquiza y el doctor Salvador María del Carril, quienes se trasladaron con sus ministros a Paraná, establecida entonces como Capital provisoria de la Confederación Argentina.
Fueron presidentes de la Confederación: el general Urquiza, el doctor Santiago Derqui, y el general Juan Esteban Pedernera —este último en carácter de provisorio.
邦联的结束
Antes de la reforma constitucional de 1860, se usaba "Confederación Argentina" en el preámbulo y artículos; no obstante, tras esta y al reincorporarse la provincia de Buenos Aires a la Confederación, se reemplazaron esas menciones por "Nación Argentina". De todos modos, un artículo de la Constitución declara que el nombre de Confederación Argentina sigue siendo uno de los nombres oficiales del país.[16]
No obstante, la historiografía argentina suele utilizar el nombre de Confederación Argentina a todo el período que termina con la caída del gobierno de Derqui y Pedernera, a fines de 1861, como netamente separado del período inmediatamente posterior, dominado por los líderes unitarios y porteñistas.
La batalla de Pavón se trató de un enfrentamiento en el marco de conflictos civiles que afectaron luego del proceso de independencia de Argentina. Se desarrolló el 18 de septiembre de 1861 en las cercanías del arroyo Pavón al sur de Santa Fe, de allí que se le dé este nombre a la batalla.
La victoria de esta batalla se la llevó Buenos Aires, quien venció a la Confederación Argentina y puso su fin, logrando la incorporación de Buenos Aires como central política de todo el territorio. Tras casi un año de acefalía, asumió la presidencia el ex gobernador porteño Bartolomé Mitre.
Los enfrentamientos más que todo se debían a la pretensión de Buenos Aires de crear un estado central, que fuera gobernado por ellos ante el interés federal de otras provincias. En fin, la lista de las causas de esta batalla, serían las siguientes:
- Inconformidad de parte de Buenos Aires en las normas impuestas por parte de la Confederación.
- Las grandes diferencias políticas entre las provincias que venían hace tiempo, con origen en las discrepancias entre unitarios y federales.
- La presión por parte de Buenos Aires en crear un estado central, que fuera gobernado por ellos ante el interés federal de las provincias.
参见
參考資料
- ^ "Art. 35.- Las denominaciones adoptadas sucesivamente desde 1810 hasta el presente, a saber: Provincias Unidas del Río de la Plata; República Argentina, Confederación Argentina, serán en adelante nombres oficiales indistintamente para la designación del Gobierno y territorio de las provincias, empleándose las palabras "Nación Argentina" en la formación y sanción de las leyes."
"Article 35 .- The denominations successively adopted from 1810 to the present, namely: United Provinces of the Río de la Plata, Argentine Republic, Argentine Confederation, shall henceforth be interchangeably official names to describe the Government and territory of the provinces, using the words "Argentine Nation" for the making and the enactment of laws." - ^ Galasso, pp. 335-360
- ^ Astolfi Jose C. El siglo XVIII en América. INSTITUCIONES POLÍTICAS Y SOCIALES DE AMÉRICA HASTA 1810 IX. KAPELUSZ, S.A. 1953: 138 （西班牙语）.
- ^ Ternavasio Marcela. 4. De la guerra civil a la guerra de independencia. Historia de la Argentina 1806-1852. Siglo Veintiuno Editores. 2013: 97. ISBN 978-987-629-093-7 （西班牙语）.
- ^ Perez Amuchastegui. Se reúne el Congreso. Congreso de Tucuman. Crónica Histórica Argentina. Codex S. A. 1968: 170.
- ^ 6.0 6.1 Floria Carlos A. García Belsunce César A. Tercera parte LA DISOLUCIÓN DEL PODER NACIONAL. Establecimiento Litografico Alloni Hnos., S.A. Centenera 1436/52, Buenos Aires (编). Historia de los Argentinos 2. KAPELUZ, S.A. 1971: 36–430 （西班牙语）.
- ^ Ternavasio Marcela. 5. Historia de la Argentina. La desunión de las Provincias Unidas. Siglo XXI editores. 2013. ISBN 978-987-629-093-7 （西班牙语）.
- ^ 空引用 (帮助)
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=kAKrt_BnR2I. 已忽略未知参数
|título=（建议使用|title=） (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助) - ^ . ISBN 950-07-1386-1. 已忽略未知参数
|editorial=（建议使用|publisher=） (帮助); 已忽略未知参数|capítulo=(帮助); 已忽略未知参数|idioma=（建议使用|language=） (帮助); 已忽略未知参数|página=（建议使用|page=） (帮助); 已忽略未知参数|nombre=（建议使用|first=） (帮助); 已忽略未知参数|apellidos=(帮助); 已忽略未知参数|año=(帮助); 已忽略未知参数|título=（建议使用|title=） (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助) - ^ http://encuentro.gob.ar/programas/serie/8699/7638?temporada=1. 已忽略未知参数
|título=（建议使用|title=） (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助) - ^ https://www.educ.ar/recursos/128646/acuerdo-de-san-nicolas. 已忽略未知参数
|título=（建议使用|title=） (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助) - ^ 空引用 (帮助)
- ^ . ISBN 978-950-557-973-0. 已忽略未知参数
|editorial=（建议使用|publisher=） (帮助); 已忽略未知参数|capítulo=(帮助); 已忽略未知参数|idioma=（建议使用|language=） (帮助); 已忽略未知参数|página=（建议使用|page=） (帮助); 已忽略未知参数|nombre=（建议使用|first=） (帮助); 已忽略未知参数|apellidos=(帮助); 已忽略未知参数|año=(帮助); 已忽略未知参数|título=（建议使用|title=） (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助) - ^ . ISBN 978-987-629-230-6. 已忽略未知参数
|editorial=（建议使用|publisher=） (帮助); 已忽略未知参数|capítulo=(帮助); 已忽略未知参数|idioma=（建议使用|language=） (帮助); 已忽略未知参数|página=（建议使用|page=） (帮助); 已忽略未知参数|nombre=（建议使用|first=） (帮助); 已忽略未知参数|apellidos=(帮助); 已忽略未知参数|año=(帮助); 已忽略未知参数|título=（建议使用|title=） (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助) - ^ 空引用 (帮助)
参考书目
- Barba, Enrique M. (1966) "Correspondencia entre Rosas, Quiroga y López". Bs.As.; Hachette; pp. 95-105.
- Barba, Enrique (1972) "Unitarismo, Federalismo, Rosismo.". Bs. As.; Pannedille;p. 87.
- Burgin, Miron (1975) " Aspectos económicos del federalismo argentino". Bs. As.; Solar - Hachette; pp. 353-359.
- Camusso, Guillermina G. de y Schnaith, Nelly (1975) "Proceso a Rosas". Bs. As.; Caldén; p. 7.
- Entrevista de Vicente Quesada a Rosas. En: Quesada, Ernesto (1965) "Los unitarios y la traición a la patria". Bs. As.; Plus Ultra; pp. 216-221.
- Rins, Cristina E, Winter María Felisa. "La Argentina una historia para pensar: 1776- 1996". Buenos Aires. Kapelusz
- Galasso, Norberto. Historia de la Argentina, Tomo I. Buenos Aires: Colihue. 2011. ISBN 978-950-563-478-1.